
The Woman With the Axe: On Fu Hao, Ancient China’s Warrior Queen
The earliest Chinese word for king, “wang,” may be translated as “the big man.” But there’s another translation that made me do an excited little clap when I found it: “the man with the axe”—which, as my source helpfully clarifies, is “used for chopping …